Sad Song (tradução)

Original

Room Eleven

Compositor: Arriën Molema / Janne Schra

Precisa ser uma música triste?
Não é uma pena?
Aqueles com quem eu mais tento
Nunca continuam os mesmos

E eu apenas não consigo decidir
Se isso é bom ou ruim
Os momentos que eu considero mais queridos
São os momentos que nunca tivemos

Nós ainda temos que tê-los
Nós ainda temos que tê-los

E isso não é uma música triste?
É um pouco de jazz
Como nós perfeitamente encaixamos hoje
O que ontem nós passamos

E eu apenas não consigo considerar
Outro em seu lugar
Segurando outra mão
Vendo outro rosto

Nós apenas tivemos
Nós apenas tivemos

Então eu suponho que é uma música triste
E é uma pena, oh, é uma pena
Porque eu acho que fizemos uma música de amor
E eu sei que você sente o mesmo

Então eu suponho que é uma música triste
E é uma pena, oh, é uma pena
Porque eu acho que fizemos uma música de amor
E eu sei que você sente o mesmo

É uma música de despedida
É tempo para blues
Sapateie em poças d'água rasas
Com seus sapatos de chuva

Nós temos apenas um cadáver delicado
Sobre gengibre e (biscoitos) Pim's
E o tipo de arranhão nas costas
Que não arranca a pele

Mas nós teremos, oh, eu sei disso
Nós teremos, oh, eu sei disso

Então eu suponho que é uma música triste
E é uma pena, oh, é uma pena
Porque eu acho que fizemos uma música de amor
E eu sei que você sente o mesmo

Então eu suponho que é uma música triste
E é uma pena, oh, é uma pena
Porque eu acho que fizemos uma música de amor
E eu sei que você sente o mesmo

Nós teremos, eu sei disso
Nós teremos